Wortlaut

Während des ganzen Sommers mussten im Jurabogen und im Neuenburger Jura sowohl die Bevölkerung als auch Touristen einen durch Flugübungen verursachten, nur schwer ertragbaren Lärm hinnehmen.

- Welche Massnahmen wird die Armee in Zukunft ergreifen, um den durch die vielen Flugübungen und die äusserst lauten PC-21-Maschinen verursachten Lärm zu reduzieren?

- Technische Änderungen?

- Zeitliche Begrenzung der Flugübungen?

- Verlegung der Trainingsräume in Gebiete, die weniger dicht besiedelt oder weniger besucht sind?