Wortlaut

Im Zusammenhang mit den verschiedenen laufenden Verhandlungen mit Italien darf nicht vergessen werden, mit welchen Schwierigkeiten Schweizer und besonders Tessiner Unternehmen bei Handelsbeziehungen mit Italien zu kämpfen haben.

Wie ist der aktuelle Stand der Verhandlungen?

Für Tausende von bereits unter der Wirtschaftskrise leidenden Tessiner Unternehmen stellt die Präsenz der Schweiz auf der schwarzen Liste faktisch eine weitere bürokratische Hürde dar.

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.