Wortlaut

Am 12. Oktober 2012 stellte das Bundesamt für Verkehr den Unternehmen, die regionale Bahnlinien betreiben, einen Entwurf von Verordnungsänderungen zu. Diese könnten im Personenverkehr eine Umstellung vom Bahn- auf den Busbetrieb zur Folge haben.

- Was ist die Absicht des Bundesrates in dieser Sache?

- Soll der Strassenverkehr durch Busse zusätzlich belastet werden?

- Ist diese Massnahme mit einer nachhaltigen Entwicklung vereinbar?

- Beabsichtigt der Bundesrat, einen grösseren Teil des Defizits dieser Bahnlinien auf Kantone und Gemeinden abzuwälzen?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.