Wortlaut

Obwohl TAM auf dem US- und EU-Markt zugelassen sind von den entsprechenden staatlichen Behörden, verlangt die Swissmedic eine eigenständige Zulassung. Für viele TAM besteht weltweit so ein kleiner Markt, dass auch keine Generika auf dem freien Markt zu finden sind.

Wie gedenkt der Bundesrat dem zu begegnen, dass ausländische Firmen ihre Verkaufsbewilligungen für TAM auslaufen lassen, weil die Auflagen zur Zulassung von TAM der Swissmedic zu gross sind für den kleinen Markt in der Schweiz?