preparatory:AB 111783
Germanier Jean-René · Nationalrat · Wallis · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2010-09-15
Wortprotokoll
Art. 13
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag Landolt
Abs. 2
Der Bund legt in Zusammenarbeit mit den Kantonen den Mindestumfang der Ausbildung von Lehrerinnen und Lehrern, die Sportunterricht erteilen, und qualitative Anforderungen an deren Ausbildung fest.
[VS]
Art. 13
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition Landolt
Al. 2
En collaboration avec les cantons, elle fixe le nombre minimal d'heures de formation des enseignants et définit les normes de qualité applicables.