AB 134570
Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2013-03-04
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Schlusstitel
Titre final
[VS]
Art. 12
Antrag der Kommission
Abs. 4
... oder beide gemeinsam binnen Jahresfrist seit Inkrafttreten des neuen Rechts an die Kindesschutzbehörde ...
Abs. 5
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 12
Proposition de la commission
Al. 4
... ou les deux parents ensemble peuvent, dans un délai d'une année à compter de l'entrée en vigueur du nouveau droit, s'adresser ...
Al. 5
Adhérer au projet du Conseil fédéral