preparatory:AB 142032
Inderkum Hansheiri · Ständerat · Uri · Fraktion CVP/EVP/glp · 2010-12-07
Wortprotokoll
Angenommen gemäss modifiziertem Antrag der Kommission
Adopté selon la proposition modifiée de la commission
[VS]
Art. 5
Antrag der Kommission
Abs. 1, 2
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
Abs. 3
... um 188 848 124 auf 65 043 520 300 Franken gekürzt ...
[VS]
Art. 5
Proposition de la commission
Al. 1, 2
Adhérer à la décision du Conseil national
Al. 3
... réduit de 188 848 124 francs, passant ainsi à 65 043 520 300 francs ...