preparatory:AB 162660

Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2013-09-26

Wortprotokoll

Abstimmung - Vote

Für den Ordnungsantrag Recordon ... 9 Stimmen

Dagegen ... 17 Stimmen

[VS]

Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Damit gehen wir zur materiellen Behandlung der Initiative über. Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten.

[VS]

Antrag der Mehrheit

Der Initiative keine Folge geben

[VS]

Antrag der Minderheit

(Recordon, Fetz, Levrat, Zanetti)

Der Initiative Folge geben

[VS]

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite à l'initiative

[VS]

Proposition de la minorité

(Recordon, Fetz, Levrat, Zanetti)

Donner suite à l'initiative