preparatory:AB 173010

Wortprotokoll

Präsident (Lustenberger Ruedi, Präsident): Ich werde die Abstimmungen zu Artikel 60 wiederholen lassen, nachdem wir über den Antrag der Minderheit Schwaab zu Artikel 134 [PAGE 1783] Absatz 1 Ziffer 4 befunden haben. So können Sie sich in rund einer Viertelstunde darauf einrichten.

[VS]

Art. 128

Antrag der Mehrheit

Unverändert

[VS]

Antrag der Minderheit

(Barazzone, Amherd, Chevalley, Flach, Vogler)

Aufheben

[VS]

Art. 128

Proposition de la majorité

Inchangé

[VS]

Proposition de la minorité

(Barazzone, Amherd, Chevalley, Flach, Vogler)

Abroger

[VS]

Präsident (Lustenberger Ruedi, Präsident): Der Antrag der Minderheit Barazzone ist zurückgezogen worden. Es stehen sich noch die Anträge der Mehrheit und des Bundesrates gegenüber.