AB 181397
Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2012-12-14
Wortprotokoll
Antrag der Mehrheit
Der Petition keine Folge geben
[VS]
Antrag der Minderheit
(Savary, Cramer)
Die Petition an die Kommission zurückweisen
mit dem Auftrag, ein Postulat im Sinne der Petition auszuarbeiten.
[VS]
Proposition de la majorité
Ne pas donner suite à la pétition
[VS]
Proposition de la minorité
(Savary, Cramer)
Renvoyer la pétition à la commission
avec mandat de reprendre l'objectif de la pétition au moyen d'un postulat.