preparatory:AB 209177
Bischofberger Ivo · Ständerat · Appenzell I.-Rh. · CVP-Fraktion · 2016-12-13
Wortprotokoll
Ziff. 5 Art. 23; 24; 24a; Übergangsbestimmungen Bst. c [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Festhalten
[VS]
Ch. 5 art. 23; 24; 24a; dispositions transitoires let. c [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Maintenir [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. 7 Art. 4 Abs. 1 Bst. aquinquies [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Streichen
[VS]
Ch. 7 art. 4 al. 1 let. aquinquies[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Biffer [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Block 3 - Bloc 3 [GZ]
Finanzierung der AHV; Interventionsmechanismus AHV; Zusatzfinanzierung MWSt; Bundesbeitrag [GZ]
Financement de l'AVS; mécanisme d'intervention; financement additionnel de la TVA; contribution fédérale