preparatory:AB 223602
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2017-12-07
Wortprotokoll
708 Bundesamt für Landwirtschaft[GZ]
708 Office fédéral de l'agriculture[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
A231.0224 Landwirtschaftliches Beratungswesen [GZ]
A231.0225 Forschungsbeiträge [GZ]
A235.0102 Investitionskredite Landwirtschaft [GZ]
A236.0105 Landwirtschaftliche Strukturverbesserungen [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Proposition de la commission [GZ]
A231.0224 Vulgarisation agricole [GZ]
A231.0225 Contributions à la recherche [GZ]
A235.0102 Crédits d'investissement en faveur de l'agriculture[GZ]
A236.0105 Améliorations structurelles dans l'agriculture[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation[GZ]
750 Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation[GZ]
[VS][GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A231.0259 Pauschalbeiträge und höhere Berufsbildung [GZ]
Festhalten
A231.0270 Stipendien an ausländische Studierende in der Schweiz [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Aeschi Thomas, Chiesa, Grin, Müller Thomas, Schwander, Weibel)[GZ]
A231.0259 Pauschalbeiträge und höhere Berufsbildung [GZ]
Fr. 840 923 900
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A231.0259 Indemnités forfaitaires et formation professionnelle supérieure [GZ]
Maintenir
A231.0270 Bourses à des étudiants étrangers en Suisse [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Aeschi Thomas, Chiesa, Grin, Müller Thomas, Schwander, Weibel)[GZ]
A231.0259 Indemnités forfaitaires et formation professionnelle supérieure [GZ]
Fr. 840 923 900