preparatory:AB 228646
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-03-15
Wortprotokoll
Art. 10 Abs. 3 Bst. d [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates [GZ]
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Carobbio Guscetti, Barrile, Feri Yvonne, Gysi, Häsler, Heim, Schenker Silvia)[GZ]
Unverändert
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Humbel, de Courten, Ingold, Sauter, Weibel)[GZ]
d. der Betrag für die obligatorische Krankenpflegeversicherung; er richtet sich nach der massgebenden Prämie des kantonalen Rechts.
[VS]
Art. 10 al. 3 let. d [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Carobbio Guscetti, Barrile, Feri Yvonne, Gysi, Häsler, Heim, Schenker Silvia)[GZ]
Inchangé
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Humbel, de Courten, Ingold, Sauter, Weibel)[GZ]
d. le montant pour l'assurance obligatoire des soins; il est fixé en fonction de la prime déterminante dans le droit cantonal.