preparatory:AB 229239
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-05-29
Wortprotokoll
1.[NB]Bundesgesetz über die Finanzdienstleistungen [GZ]
1.[NB]Loi sur les services financiers [GZ]
[VS][GZ]
Art. 4 Abs. 5bis[GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS] [PAGE 610]
Art. 4 al. 5bis[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 6 Abs. 2 [GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Festhalten
[VS]
Art. 6 al. 2 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Maintenir [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 8 Abs. 1 [GZ]
Antrag der Kommission[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 8 al. 1 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats