Lexipedia

AB 241376

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-03-07

Wortprotokoll

Art. 11 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 19 [GZ]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schenker Silvia, Feri Yvonne, Graf Maya, Gysi, Heim, Ruiz Rebecca)[GZ]

Titel [GZ]

Verpflichtung von Grossunternehmen zur Beschäftigung von IV-Betroffenen

Abs. 1 [GZ]

Beitragspflichtige private und öffentliche Unternehmen, die 250 oder mehr Arbeitnehmende beschäftigen, müssen mindestens 1 Prozent Arbeitnehmende beschäftigen, die von Invalidität bedroht sind oder bereits einmal eine Massnahme der IV (wie z. B. Früherfassung oder Frühintervention) durchlaufen haben oder ein IV-Taggeld beziehungsweise eine Rente der IV bezogen haben oder beziehen.

Abs. 2 [GZ]

Unternehmen, welche ihrer Verpflichtung gemäss Absatz 1 nicht nachkommen, bezahlen eine zweckgebundene Abgabe in der Höhe einer minimalen jährlichen Invalidenrente. Die Abgabe ist geschuldet für jeden Arbeitsplatz, der gemäss Absatz 1 besetzt werden sollte.

Abs. 3 [GZ]

Der Ertrag der Abgaben gemäss Absatz 2 wird für die Finanzierung der Eingliederungsmassnahmen der Versicherung sowie für die Bereitstellung von Arbeitsplätzen für Personen, welche eine IV-Rente beziehen oder bezogen haben, sowie für Personen, welche von Invalidität bedroht sind, verwendet.

Abs. 4 [GZ]

Der Bundesrat regelt die nähere Umsetzung, insbesondere den Personenkreis bezüglich Absatz 1. Er berücksichtigt dabei auch Jugendliche und junge Erwachsene im Übergang in die Arbeitswelt sowie psychisch erkrankte Versicherte.

[VS] [PAGE 135]

Art. 19 [GZ]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schenker Silvia, Feri Yvonne, Graf Maya, Gysi, Heim, Ruiz Rebecca)[GZ]

Titre [GZ]

Obligation pour les grandes entreprises d'employer des personnes concernées par l'AI

Al. 1 [GZ]

Les entreprises privées et publiques soumises à cotisations qui emploient 250 travailleurs ou plus doivent employer au moins 1 pour cent de travailleurs qui sont menacés d'invalidité ou qui ont déjà été une fois l'objet d'une mesure de l'AI (par ex. détection précoce ou intervention précoce) ou ont perçu ou perçoivent une indemnité journalière de l'AI ou une rente AI.

Al. 2 [GZ]

Les entreprises qui ne respectent pas leur obligation visée à l'alinéa 1 paient une taxe à affectation définie d'un montant équivalant à une rente annuelle minimale d'invalidité. La taxe est due pour chaque place qui devrait être attribuée conformément à l'alinéa 1.

Al. 3 [GZ]

Le produit des taxes visées à l'alinéa 2 est consacré au financement des mesures de réadaptation de l'assurance et à l'aménagement de postes de travail pour des personnes qui perçoivent ou ont perçu une rente AI ainsi que pour des personnes qui sont menacées d'invalidité.

Al. 4 [GZ]

Le Conseil fédéral règle la mise en oeuvre détaillée, notamment le cercle des personnes concernées s'agissant de l'alinéa 1. Il tient alors également compte des adolescents et des jeunes adultes qui se trouvent en phase de transition vers le monde du travail et des assurés atteints dans leur santé psychique.