preparatory:AB 26406
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2002-10-04
Wortprotokoll
Antrag der Kommission
Die Kommission beantragt mit 14 zu 2 Stimmen bei 6 Enthaltungen:
Mehrheit
Von der Petition Kenntnis nehmen, ohne ihr Folge zu geben
Minderheit
(Hollenstein)
Der Petition Folge geben
[VS]
Proposition de la commission
La commission propose, par 14 voix contre 2 et avec 6 abstentions:
Majorité
Prendre acte de la pétition sans y donner suite
Minorité
(Hollenstein)
Donner suite à la pétition
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Mehrheit .... 115 Stimmen
Für den Antrag der Minderheit .... 68 Stimmen