preparatory:AB 274692
Kuprecht Alex · Ständerat · Schwyz · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2020-12-14
Wortprotokoll
1.[NB]Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an den Kapitalerhöhungen der Weltbankgruppe[GZ]
1.[NB]Arrêté fédéral sur la participation de la Suisse aux augmentations du capital du Groupe de la Banque mondiale[GZ]
[VS][GZ]
Art. 3c [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Der Bundesrat informiert die Aussenpolitischen Kommissionen periodisch über sein Handeln.
[VS]
Art. 3c [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Le Conseil fédéral informe périodiquement les Commissions de politique extérieure de son action.
[VS]
Präsident (Kuprecht Alex, Präsident): Der Entscheid über Artikel 3c der Vorlage 1 gilt auch für Artikel 3c der Vorlage 2.