preparatory:AB 302428
Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-06-09
Wortprotokoll
Art.[NB]1 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Nidegger, Aebi Andreas, Büchel Roland, Estermann, Grüter, Köppel)[GZ]
Abs. 1bis [GZ]
Die Einhaltung der schweizerischen Neutralität ist beim Erlassen solcher Massnahmen als wichtigstes Element zu gewichten.
[VS]
Art.[NB]1 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Nidegger, Aebi Andreas, Büchel Roland, Estermann, Grüter, Köppel)[GZ]
Al. 1bis [GZ]
Lorsque des mesures de ce type sont édictées, le respect de la neutralité suisse doit être considéré comme l'élément principal.