preparatory:AB 311932
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2022-12-12
Wortprotokoll
Art. 12 Abs. 7 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Der Bund legt im Einvernehmen mit den Kantonen die Grundsätze der Herdenschutzmassnahmen und die Anforderungen an die Zumutbarkeit fest; der Kanton ...
[VS]
Art. 12 al. 7 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
La Confédération définit, en concertation avec les cantons, les principes régissant les mesures de protection des troupeaux et les exigences en matière d'acceptabilité; le canton[NB]...