Lexipedia

preparatory:AB 314653

Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-03-02

Wortprotokoll

Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]

L'entrée en matière est décidée sans opposition

[VS]

[VS]

Bundesgesetz über den Erwerbsersatz [GZ]

Loi fédérale sur les allocations pour perte de gain [GZ]

[VS][GZ]

Titel [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Bundesgesetz ... (Erwerbsersatzgesetz, EOG) (Taggelder für den hinterlassenen Elternteil)

[VS]

Titre [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Loi fédérale ... (LAPG) (Indemnités journalières pour le parent survivant)[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ingress; Ziff. I Einleitung; Art. 16b Abs. 1 Bst. c Ziff. 3; 16cbis; Gliederungstitel vor Art. 16i; Art. 16i Abs. 1 Bst. a, b, d Ziff. 1, 2, Abs. 3; 16j Abs. 1, 3 Bst. c, e; 16k; 16kbis; 16m Titel, Abs. 1 Einleitung, 2 Einleitung; 20 Abs. 1 Bst. c, dbis, e; Schlussbestimmung der Änderung vom ...; Ziff. II, III[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Préambule; ch. I introduction; art. 16b al. 1 let. c ch. 3; 16cbis; titre précédant l'art. 16i; art. 16i al. 1 let. a, b, d ch. 1, 2, al. 3; 16j al. 1, 3 let. c, e; 16k; 16kbis; 16m titre, al. 1 introduction, 2 introduction; 20 al. 1 let. c, dbis, e; disposition finale de la modification du ...; ch. II, III[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse [GZ]

Modification d'autres actes [GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 1-4 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 1-4 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]