preparatory:AB 318547

Wortprotokoll

Ausfallgarantie des Bundes (SNB/CS) und Garantie des Bundes (UBS)[GZ]

Garantie du risque de défaillance octroyée par la Confédération (BNS/CS) et garantie de la Confédération (UBS)[GZ]

[VS][GZ]

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Da der Nationalrat die beiden Bundesbeschlüsse in der Gesamtabstimmung abgelehnt hat, bilden die Beschlüsse des Ständerates die Beratungsgrundlage der Detailberatung. Somit beziehen sich auch die Anträge der FK-S auf die Beschlüsse unseres Rates. Wir behandeln heute Vormittag die Differenzen. Anschliessend geht das Geschäft zurück an den Nationalrat.

Ich gebe nun der Berichterstatterin, Frau Gapany, das Wort für eine Erläuterung der gesamten Vorlage.