Lexipedia

AB 318741

Candinas Martin · Nationalrat · Graubünden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-04-12

Wortprotokoll

Antrag Marti Samira [GZ]

V0389.00 Garantie gegenüber UBS [GZ]

Im Falle der Inanspruchnahme der Verlustabsicherung gemäss Artikel 2 des Bundesbeschlusses I über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2023 ist die UBS zu verpflichten, ihren Hauptsitz mindestens während der nachfolgenden fünfzehn Jahre in der Schweiz zu behalten.

[VS]

Proposition Marti Samira[GZ]

V0389.00 Garantie envers UBS [GZ]

En cas d'octroi d'une garantie contre les pertes en vertu de l'article 2 de l'arrêté fédéral I concernant le supplément Ia au budget 2023, UBS doit être tenue de maintenir son siège principal en Suisse au moins durant les quinze années suivant l'octroi de la garantie.