preparatory:AB 322902
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-06-14
Wortprotokoll
3.[NB]Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2024-2027[GZ]
3.[NB]Arrêté fédéral sur l'aide financière allouée à Suisse Tourisme pour les années 2024-2027[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Titre et préambule[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 1 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Wicki, Ettlin Erich, Germann)[GZ]
... ein Zahlungsrahmen von 258 Millionen Franken bewilligt.
[VS]
Antrag Chassot[GZ]
... ein Zahlungsrahmen von 246 Millionen Franken bewilligt.
[VS]
Art. 1 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Wicki, Ettlin Erich, Germann)[GZ]
Un plafond de dépenses de 258 millions de francs ...
[VS]
Proposition Chassot[GZ]
Un plafond de dépenses de 246 millions de francs ...