preparatory:AB 325055
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-09-14
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. I Art. 8c[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Festhalten
Abs. 1bis [GZ]
Unter Berücksichtigung der gleichen Grundsätze können die Kantone in ihren Richtplänen besondere Gebiete bestimmen, in welchen sie die Umnutzung nicht mehr benötigter landwirtschaftlicher Bauten zur Wohnnutzung vorsehen.
Abs. 2 Bst. abis[GZ]
Streichen [PAGE 747]
[VS]
Ch. I art. 8c [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Al. 1 [GZ]
Maintenir
Al. 1bis [GZ]
En respectant les mêmes principes, les cantons peuvent, dans leurs plans directeurs, délimiter des zones spéciales dans lesquelles ils prévoient la réaffectation de bâtiments agricoles inutilisés à des fins d'habitation.
Al. 2 let. abis[GZ]
Biffer
[VS]
Abs. 1 - Al. 1