AB 327946
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP. · 2023-09-27
Wortprotokoll
Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Herr Bundeskanzler Thurnherr verzichtet auf ein Votum. Er schliesst sich dem Antrag Ihrer Kommission an.[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Antrag SGK-S [GZ]
Festhalten
(= Die Motion 21.4313 abschreiben) [GZ]
Schriftliche Begründung [GZ]
Die Kommission hält fest, dass mit dem Inkrafttreten der Änderung vom 28. Oktober 2022 der Verordnung des Eidgenössischen Departements des Innern über das elektronische Patientendossier per 1. Dezember 2022 die rechtliche Grundlage für die Ablage eines elektronischen Impfausweises im elektronischen Patientendossier geschaffen wurde. Gemäss Verordnung müssen die Stammgemeinschaften diese Änderung bis spätestens 31. Dezember 2023 umsetzen. Das Impfmodul, das eHealth Suisse in der Folge entwickeln liess, ermöglicht zudem die Integration des elektronischen Impfausweises ins elektronische Patientendossier. Die Kommission ist der Ansicht, dass es nun Aufgabe der Stammgemeinschaften ist, das Impfmodul innert der in der Verordnung bestimmten Frist in ihre Systeme zu integrieren.
[VS]
Proposition CSSS-E [GZ]
Maintenir
(= Classer la motion 21.4313) [GZ]
Développement par écrit [GZ]
La commission constate que l'entrée en vigueur de la modification du 28 octobre 2022 de l'ordonnance du Département fédéral de l'intérieur sur le dossier électronique du patient en date du 1er décembre 2022 a créé la base légale nécessaire pour déposer un certificat de vaccination électronique dans le dossier électronique du patient. Selon l'ordonnance, les communautés de référence doivent mettre en oeuvre ces modifications au plus tard jusqu'au 31 décembre 2023. Le module de vaccination qu'eHealth Suisse a également fait [PAGE 946] développer par la suite permet en outre d'intégrer le certificat électronique de vaccination dans le dossier électronique du patient. La commission estime qu'il incombe désormais aux communautés de référence de se charger d'inclure le module de vaccination dans leurs systèmes, et ce dans les délais requis par l'ordonnance.