preparatory:AB 329458

Wortprotokoll

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Ich bitte unsere Ratssekretärin, Frau Martina Buol, die Mitteilungen der Kantone zu verlesen. [PAGE 1030]

[VS]

Buol Martina, Ratssekretärin, verliest die folgenden Mitteilungen:[GZ]

Buol Martina, secrétaire, donne lecture des communications suivantes:[GZ]

Gemäss den Mitteilungen der Kantone wurden in den Wahlgängen vom 22.[NB]Oktober sowie vom 12.[NB]und 19.[NB]November 2023 folgende Personen rechtskräftig in den Ständerat gewählt:

Für den Kanton Zürich: Herr Daniel Jositsch und Frau Tiana Angelina Moser; für den Kanton Bern: Herr Werner Salzmann und Frau Flavia Wasserfallen; für den Kanton Luzern: Frau Andrea Gmür-Schönenberger und Herr Damian Müller; für den Kanton Uri: Herr Josef Dittli und Frau Heidi Z'graggen; für den Kanton Schwyz: Frau Petra Gössi und Herr Pirmin Schwander; für den Kanton Obwalden: Herr Erich Ettlin; für den Kanton Nidwalden: Herr Hans Wicki; für den Kanton Glarus: die Herren Benjamin Mühlemann und Mathias Zopfi; für den Kanton Zug: die Herren Peter Hegglin und Matthias Michel; für den Kanton Freiburg: die Damen Isabelle Chassot und Johanna Gapany; für den Kanton Solothurn: Herr Pirmin Bischof und Frau Franziska Roth; für den Kanton Basel-Stadt: Frau Eva Herzog; für den Kanton Basel-Landschaft: Frau Maya Graf; für den Kanton Schaffhausen: die Herren Hannes Germann und Simon Stocker; für den Kanton Appenzell Ausserrhoden: Herr Andrea Caroni; für den Kanton St.[NB]Gallen: Frau Esther Friedli und Herr Benedikt Würth; für den Kanton Graubünden: die Herren Stefan Engler und Martin Schmid; für den Kanton Aargau: Frau Marianne Binder und Herr Thierry Burkart; für den Kanton Thurgau: Frau Brigitte Häberli-Koller und Herr Jakob Stark; für den Kanton Tessin: die Herren Marco Chiesa und Fabio Regazzi; für den Kanton Waadt: die Herren Pascal Broulis und Pierre-Yves Maillard; für den Kanton Wallis: Herr Beat Rieder und Frau Marianne Maret; für den Kanton Neuenburg: Herr Baptiste Hurni und Frau Céline Vara; für den Kanton Genf: die Herren Carlo Sommaruga und Mauro Poggia; für den Kanton Jura: Frau Mathilde Crevoisier Crelier und Herr Charles Juillard.

[VS]

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Wir kommen zur Vereidigung der neuen Ratsmitglieder. Ich bitte zunächst die neuen Ratsmitglieder, die den Eid ablegen, in die Mitte des Saales zu treten. Ich bitte die übrigen Ratsmitglieder, die Mitglieder des Bundesrates, den Bundeskanzler sowie alle Anwesenden im Saal und auf den Tribünen, sich zu erheben.[GZ]

[VS][GZ]

Buol Martina, Ratssekretärin, verliest die Eidesformel: [GZ]

Buol Martina, secrétaire, donne lecture de la formule du serment:[GZ]

Ich schwöre vor Gott dem Allmächtigen, die Verfassung und die Gesetze zu beachten und die Pflichten meines Amtes gewissenhaft zu erfüllen.

Je jure devant Dieu tout-puissant d'observer la Constitution et les lois et de remplir en conscience les devoirs de ma charge.

Giuro dinnanzi a Dio onnipotente di osservare la Costituzione e le leggi e di adempiere coscienziosamente gli obblighi inerenti al mio mandato.

[VS]

Gössi Petra, Binder Marianne, Broulis Pascal, Poggia Mauro, Mühlemann Benjamin, Regazzi Fabio, Schwander Pirmin werden vereidigt[GZ]

Gössi Petra, Binder Marianne, Broulis Pascal, Poggia Mauro, Mühlemann Benjamin, Regazzi Fabio, Schwander Pirmin prêtent serment[GZ]

[VS][GZ]

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, Präsidentin): Ich bitte nun die neuen Ratsmitglieder, die das Gelübde ablegen, in die Mitte des Saales zu treten.

[VS]

Buol Martina, Ratssekretärin, verliest die Gelübdeformel: [GZ]

Buol Martina, secrétaire, donne lecture de la formule de la promesse: [GZ]

Ich gelobe, die Verfassung und die Gesetze zu beachten und die Pflichten meines Amtes gewissenhaft zu erfüllen.[GZ]

Je promets d'observer la Constitution et les lois et de remplir en conscience les devoirs de ma charge.

[VS]

Wasserfallen Flavia, Roth Franziska, Moser Tiana Angelina, Hurni Baptiste, Maillard Pierre-Yves, Stocker Simon legen das Gelübde ab[GZ]

Wasserfallen Flavia, Roth Franziska, Moser Tiana Angelina, Hurni Baptiste, Maillard Pierre-Yves, Stocker Simon font la promesse requise