preparatory:AB 345398

Wortprotokoll

11.[NB]Bundesbeschluss über die Kredite für die internationale Zusammenarbeit in Forschung und Innovation in den Jahren 2025-2028[GZ]

11.[NB]Arrêté fédéral ouvrant des crédits pour la coopération internationale dans le domaine de la recherche et de l'innovation pendant les années 2025-2028[GZ]

[VS][GZ]

Art. 3 Abs. 1, 3[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 3 al. 1, 3[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsidentin (Herzog Eva, Präsidentin): Die Vorlagen 10 und 11 sind erledigt. Die übrigen Vorlagen gehen an den Nationalrat zurück. Das Wort hat der Berichterstatter, Herr Michel, zum Abschreibungsantrag des Bundesrates.