Lexipedia

preparatory:AB 355246

Caroni Andrea · Ständerat · Appenzell A.-Rh. · FDP-Liberale Fraktion · 2025-03-20

Wortprotokoll

Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]

L'entrée en matière est décidée sans opposition

[VS]

[VS]

Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022/1190 zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1862 in Bezug auf die Eingabe von Informationsausschreibungen zu Drittstaatsangehörigen im Interesse der Union in das Schengener Informationssystem (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)[GZ]

Arrêté fédéral portant approbation et mise en oeuvre de l'échange de notes entre la Suisse et l'UE concernant la reprise du règlement (UE) 2022/1190 modifiant le règlement (UE) 2018/1862 en ce qui concerne l'introduction dans le système d'information Schengen de signalements pour information concernant des ressortissants [PAGE 336] de pays tiers dans l'intérêt de l'Union (Développement de l'acquis de Schengen) [GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress, Art. 1-3[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule, art. 1-3[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Änderung eines anderen Erlasses[GZ]

Modification d'un autre acte[GZ]

[VS][GZ]

Art. 15 Abs. 1 Bst. kbis, 3 Bst. j; 16 Abs. 2 Bst. gbis, 4 Einleitung, 4bis, 6[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 15 al. 1 let. kbis, 3 let. j; 16 al. 2 let. gbis, 4 introduction, 4bis, 6[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

[VS]

Anhang 4 - Annexe 4 [GZ]

[VS] [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

(Art. 15 Abs. 1 Bst. kbis und 16 Abs. 2 Bst. gbis)

Verordnung (EU) 2016/794 ... Straftaten nach schweizerischem Recht

1. Terrorismus [GZ]

... Angriffe auf die verfassungsmässige Ordnung, Gewaltverbrechen, mit denen die Bevölkerung eingeschüchtert oder ein Staat oder eine internationale Organisation zu einem Tun oder Unterlassen genötigt werden soll (Art. 258-260sexies, 275 StGB)

Straftaten zugunsten einer verbotenen Organisation (Art. 74 Abs. 4 und 5 NDG) [GZ]

...

10. illegaler Handel mit Organen und menschlichem Gewebe[GZ]

... gemäss Transplantationsgesetz (Art. 69 Abs. 1, 2 und 4 Transplantationsgesetz) [GZ]

...

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

(Art. 15 al. 1 let. kbis et 16 al. 2 let. gbis)

Règlement (UE) 2016/794 ... Infractions selon le droit suisse

1. Terrorisme [GZ]

... atteintes à l'ordre constitutionnel, crimes violents visant à intimider la population ou à contraindre un Etat ou une organisation internationale à accomplir ou ne pas faire quelque chose (art. 258 à 260sexies, et 275 CP)

infractions commises en faveur d'une organisation interdite (art. 74 al. 4 et 5 LRens) [GZ]

...

10. Trafic d'organes et de tissus humains [GZ]

... Crimes et délits prévus par la loi sur la transplantation (art. 69 al. 1, 2 et 4 de la loi sur la transplantation) [GZ]

...[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]