preparatory:AB 372444

Wortprotokoll

Je répondrai deux choses par rapport à votre double question. Premièrement, j'aimerais juste clarifier ce que j'ai répondu à Mme Badran et ce qu'elle a dit. Elle a donné deux points dans le temps pendant lesquels il y a eu une augmentation. Ce que vous dites, c'est que si on prend d'autres points, il y a eu des fluctuations. Dans ma réponse à Mme Badran, j'ai été très clair. J'ai dit qu'il y a eu des fluctuations. Des fois, cela monte, des fois, cela descend. Si vous regardez sur 20 ans, c'est plutôt stable. J'ai dit que ces fluctuations ont été indépendantes de l'évolution du marché. Que cela monte ou que cela descende, les loyers ont augmenté. C'est ce que j'ai dit et je peux le répéter[NB]; c'est correct. Selon les points du temps, il y a des moments où vous avez totalement raison. C'est totalement cohérent avec ce que vous dites, mais aussi avec ce que Mme Badran a choisi comme points pour expliquer ces éléments.

Secondement, pour ce qui est de la politique d'encouragement du logement, Monsieur Wasserfallen, j'aimerais juste vous le dire[NB]: les villes qui ont une politique d'encouragement du logement démontrent, par exemple avec des écoquartiers ou des coopératives d'habitation - je connais assez bien le sujet, parce que, je déclare mes intérêts, j'en dirige une. On peut très bien faire du logement abordable, créer de l'offre. C'est quelque chose qui amène de nombreuses personnes à pouvoir vivre décemment dans les communes.