preparatory:AB 373051

Wortprotokoll

Madame la conseillère nationale Gysi, je crois que le Conseil fédéral ne sous-estime pas le problème. Il a fait une analyse de tout le système social, des assurances sociales obligatoires et des aspects facultatifs, et arrive à la conclusion que, dans l'immense majorité des cas, les lacunes peuvent être comblées. Comme dans tout système, il est possible qu'il y ait, dans certains cas, des cas que l'on pourrait qualifier "de rigueur", et je mets vraiment les guillemets. Ce sont des cas qui sont pénibles, nous ne les sous-estimons pas, mais nous pensons que la valeur ajoutée d'un postulat, alors que plusieurs enquêtes, plusieurs demandes d'analyse d'autres situations sont en cours, n'est pas justifiée. C'est pour cela que nous rejetons votre postulat.