preparatory:AB 376075
Page Pierre-André · Nationalrat · Freiburg · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2026-06-09
Wortprotokoll
Art. 24b [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Vincenz, Candan Hasan, Clivaz Christophe, de Montmollin, Docourt, Masshardt, Pult, Ryser, Schlatter, Suter, Wasserfallen Christian)[GZ]
Titel [GZ]
Massnahmen bei Radioaktivität natürlicher Herkunft an Standorten und auf Liegenschaften
Abs. 1 [GZ]
Der Bundesrat legt nach dem Stand von Wissenschaft und Technik fest, ab welcher Strahlenexposition Massnahmen angemessen sind.
Abs. 2 [GZ]
Er bestimmt, wer diese Kosten zu tragen hat.
[VS]
Art. 24b [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des États
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Vincenz, Candan Hasan, Clivaz Christophe, de Montmollin, Docourt, Masshardt, Pult, Ryser, Schlatter, Suter, Wasserfallen Christian)[GZ]
Titre [GZ]
Mesures en cas de radioactivité d'origine naturelle sur les sites et biens-fonds
Al. 1 [GZ]
Le Conseil fédéral fixe, en tenant compte de l'état de la science et de la technique, à partir de quelle exposition aux radiations d'origine naturelle des mesures sont adéquates.
Al. 2 [GZ]
Il définit la prise en charge des frais relatifs à ces mesures.
[VS]
Le président (Page Pierre-André, président): Je souhaite un bel anniversaire à notre collègue Delphine Klopfenstein Broggini. (Applaudissements)