preparatory:AB 82581
Brändli Christoffel · Ständerat · Graubünden · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2007-12-18
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 20
Antrag der Kommission
Abs. 1
...
d. als Medizinalpersonen Betäubungsmittel ...
...
Abs. 2
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 20
Proposition de la commission
Al. 1
...
d. les professionnels de la santé qui utilisent ou remettent des stupéfiants ...
...
Al. 2
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 21; 22; 24 Abs. 2; 27; 28; 28a; 29; 29a-29e; 30-34; 36; Ziff. II, III
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 21; 22; 24 al. 2; 27; 28; 28a; 29; 29a-29e; 30-34; 36; ch. II, III
Proposition de la commission
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Gesamtabstimmung - Vote sur l'ensemble
Für Annahme des Entwurfes ... 33 Stimmen
(Einstimmigkeit)
(0 Enthaltungen)