preparatory:AB 82641
Brändli Christoffel · Ständerat · Graubünden · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2007-12-18
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
[VS]
504 Bundesamt für Sport
504 Office fédéral du sport
[VS]
Antrag der Kommission
A6100.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget)
A6210.0122 Entschädigung für Ausbildungsaktivitäten der Kantone
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Proposition de la commission
A6100.0001 Charges de fonctionnement (enveloppe budgétaire)
A6210.0122 Indemnités pour les activités de formation des cantons
Adhérer à la décision du Conseil national