Lexipedia

AS 1998 2310

Verordnung über die Verbilligungsbeiträge für inländisches Vollmilchpulver und Milchkondensat

Verordnung über die Verbilligungsbeiträge für inländisches Vollmilchpulver und Milchkondensat

Änderung vom 21. September 1998

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 25. April 19791 über die Verbilligungsbeiträge für inländi- sches Vollmilchpulver und Milchkondensat wird wie folgt geändert:

3 Der Verbilligungsbeitrag entspricht 130 Franken je 100 kg netto für Vollmilchpul- ver mit einem Milchfettgehalt von 25 Prozent. 3bis Solange auf das Importanrecht verzichtet wird, erhöht sich der Verbilligungs- beitrag auf 190 Franken je 100 kg netto für Vollmilchpulver mit einem Milchfett- gehalt von 25 Prozent.

II Diese Änderung tritt am 1. November 1998 in Kraft.

21. September 1998 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates: Der Bundespräsident: Cotti Der Bundeskanzler: Couchepin

1 SR 916.355.22

2310 1998-0039