Lexipedia

AS 2003 208

Verordnung der Bundesversammlung über die Anpassung von Organisationsbestimmungen des Bundesrechts

Verordnung der Bundesversammlung über die Anpassung von Organisationsbestimmungen des Bundesrechts

vom 22. März 2002

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 5. Juni 20011, beschliesst:

I Der Bundesbeschluss vom 23. März 19902 über die Bildung einer Gruppe für Wis- senschaft und Forschung im Eidgenössischen Departement des Innern wird aufgeho- ben.

II Diese Verordnung der Bundesversammlung tritt gleichzeitig mit dem Bundesgesetz vom 22. März 20023 über die Anpassung von Organisationsbestimmungen des Bun- desrechts in Kraft.

Nationalrat, 22. März 2002 Ständerat, 22. März 2002 Die Präsidentin: Liliane Maury Pasquier Der Präsident: Anton Cottier Der Protokollführer: Christophe Thomann Der Sekretär: Christoph Lanz

1 BBl 2001 3845

2 AS 1990 1614 3 AS 2003 187

208 2001-1069

Verordnung der Bundesversammlung über die Anpassung von Organisationsbestimmungen des Bundesrechts | Lexipedia | Lexipedia