Lexipedia

AS 2004 3063

Ordonnance relative à l'entrée en vigueur de l'art. 30 de la modification de la loi sur les épizooties

Ordonnance relative à l’entrée en vigueur de l’art. 30 de la modification du 20 juin 2003 de la loi sur les épizooties

du 23 juin 2004

Le Conseil fédéral suisse, vu le ch. II, al. 2, de la modification du 20 juin 20031 de la loi sur les épizooties2, arrête:

Article unique L’art. 30 de la modification du 20 juin 2003 de la loi sur les épizooties entre en vigueur le 1er juillet 2004.

23 juin 2004 Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Joseph Deiss La chancelière de la Confédération, Annemarie Huber-Hotz

Ordonnance relative à l'entrée en vigueur de l'art. 30 de la modification de la loi sur les épizooties | Lexipedia | Lexipedia