AS 2004 3721

Internationales Abkommen zur Vereinfachung der Zollförmlichkeiten

Internationales Abkommen vom 3. November 1923 zur Vereinfachung der Zollförmlichkeiten (mit Protokoll)

SR 0.631.121.1; BS 12 655

Geltungsbereich des Abkommens am 25. Mai 2004, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Nachfolgeerklärung (N)

China Hongkonga 6. Juni 1997 1. Juli 1997 Serbien und Montenegro 12. März 2001 N 27. April 1992 Slowakei 28. Mai 1993 N 1. Januar 1993 Tschechische Republik 9. Februar 1996 N 1. Januar 1993 a Vom 30. Oktober 1995 bis zum 30. Juni 1997 war das Übereinkommen auf Grund einer Ausdehnungserklärung des Vereinigten Königreichs in Hongkong anwendbar. Seit dem 1. Juli 1997 bildet Hongkong eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volks- republik China. Auf Grund der chinesischen Erklärung vom 6. Juni 1997 ist das Überein- kommen seit dem 1. Juli 1997 auch in der SAR Hongkong anwendbar.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1974 1392 und 1982 1251.

2004-1011 3721

Vereinfachung der Zollförmlichkeiten. Internationales Abkommen AS 2004