AS 2005 1313

Convention internationale du 1^er novembre 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

Convention internationale du 1er novembre 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

RS 0.747.363.33; RO 1982 127

Champ d’application de la convention le 18 novembre 2004, complément1 Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Albanie 7 juin 2004 A 7 septembre 2004 Azerbaïdjan 1er juillet 1997 A 1er octobre 1997 Bolivie 4 juin 1999 A 4 septembre 1999 Chine Hong Konga 5 juin 1997 1er juillet 1997 Macaob 10 décembre 1999 20 décembre 1999 Comores 22 novembre 2000 A 22 février 2001 Dominique 21 juin 2000 A 21 septembre 2000 Grenade 28 juin 2004 28 septembre 2004 Guyana 10 décembre 1997 A 10 mars 1998 Iles Cook 30 juin 2003 A 30 septembre 2003 Kenya 21 juillet 1999 A 21 octobre 1999 Mauritanie 24 novembre 1997 A 24 février 1998 Mongolie 26 juin 2002 A 26 septembre 2002 Mozambique 23 décembre 1996 A 23 mars 1997 Namibie 27 novembre 2000 A 27 février 2001 Paraguay 15 juin 2004 A 15 septembre 2004 Pays-Bas Aruba 24 décembre 1995 1er janvier 1986 Royaume-Uni Anguilla 19 mai 2004 19 mai 2004 Aurigny 19 mai 2004 19 mai 2004 Guernesey 30 janvier 2004 30 janvier 2004 Iles Falkland 30 janvier 2004 30 janvier 2004 Iles Turques et Caïques 7 juillet 2004 7 juillet 2004 Iles Vierges britanniques 10 juin 2004 10 juin 2004 Jersey 30 janvier 2004 30 janvier 2004 Montserrat 19 mai 2004 19 mai 2004 Sainte-Hélène 10 juin 2004 10 juin 2004 Sainte-Lucie 20 mai 2004 A 20 août 2004 Saint-Kitts-et-Nevis 11 juin 2004 A 11 septembre 2004 Salomon, Iles 30 juin 2004 A 30 septembre 2004 Samoa 14 mars 1997 A 14 juin 1997

1 La présente publication complète celles qui figurent au RO 1982 134 1562,

1984 255, 1985 231, 1986 871, 1987 1153, 1989 841, 1990 1869 et 1997 463.

2004-2594 1313

Sauvegarde de la vie humaine en mer. Convention RO 2005

Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Sao Tomé-et-Principe 29 octobre 1998 A 29 janvier 1999 Sénégal 16 janvier 1997 A 16 avril 1997 Syrie 20 juillet 2001 A 20 octobre 2001 Tanzanie 28 mars 2001 A 28 juin 2001 a Du 25 mai 1980 au 30 juin 1997, la Convention était applicable à Hong Kong sur la base d’une déclaration d’extension territoriale du Royaume-Uni. A partir du 1er juillet 1997, Hong Kong est devenue une Région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine. En vertu de la déclaration chinoise du 5 juin 1997, la Convention est également applicable à la RAS Hong Kong à partir du 1er juillet 1997. b Du 24 août 1999 au 19 décembre 1999, la Convention était applicable à Macao sur la base d’une déclaration d’extension territoriale du Portugal. A partir du 20 décembre 1999, Macao est devenue une Région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine. En vertu de la déclaration chinoise du 10 décembre 1999, la Convention est également applicable à la RAS Macao à partir du 20 décembre 1999.