AS 2006 5703

Verordnung über die Gebühren des Schweizerischen Instituts für Rechtsvergleichung

Änderung vom 8. Dezember 2006

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 4. Oktober 19821 über die Gebühren des Schweizerischen Instituts für Rechtsvergleichung wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 1 1 Die Dienstleistungen des Instituts werden den eidgenössischen Behörden nach den Grundsätzen der Leistungsverrechnung zwischen Verwaltungseinheiten des Bundes belastet.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2007 in Kraft.

8. Dezember 2006 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 425.15

2006-3184 5703

Gebühren des Schweizerischen Instituts für Rechtsvergleichung AS 2006

5704