AS 2010 4029

Verordnung über die Pharmakopöe

Verordnung über die Pharmakopöe (Pharmakopöeverordnung, PhaV)

Änderung vom 8. September 2010

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Pharmakopöeverordnung vom 17. Oktober 2001¹ wird wie folgt geändert:

Art. 2a Erfordernisse der pharmazeutischen Praxis

1 Wurden Erhebungen gemäss Artikel 6a der Arzneimittel-Bewilligungsverordnung

vom 17. Oktober 2001² durchgeführt, so werden deren Ergebnisse von den Kan- tonen bei der Bestimmung der Erfordernisse der pharmazeutischen Praxis nach Artikel 2 Absatz 1 einbezogen.

2 Die Erfordernisse der pharmazeutischen Praxis werden dem Institut im Hinblick

auf die Aktualisierung der Pharmakopöe zur Kenntnis gebracht.

Art. 4 Abs. 1

1 Das Institut erlässt die Pharmakopöe und veröffentlicht sie nach Artikel 5 des

Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004³.

II Diese Änderung tritt am 1. Oktober 2010 in Kraft.

8. September 2010 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova