AS 2010 941

Übereinkommen über die internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See von 1972

Übereinkommen vom 20. Oktober 1972 über die internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See von 1972

SR 0.747.363.321; AS 1977 1084

Geltungsbereich am 2. März 2010, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Libanon 10. November 2008 B 10. November 2008 Montenegro 3. Juni 2006 N 3. Juni 2006 Tansania 16. Mai 2006 B 16. Mai 2006 Turkmenistan 4. Februar 2009 B 4. Februar 2009

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1977 1123 1888, 1979 1526,

1981 952, 1982 1555, 1984 275, 1985 230, 1986 835, 1987 1156, 1989 840, 1990 1836,

1991 2274, 2005 1311 und 2008 3977.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2010-0429 941

Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See von 1972 AS 2010