AS 2014 1389

Verordnung über die Tierverkehrsdatenbank

Berichtigung

Verordnung über die Tierverkehrsdatenbank (TVD-Verordnung)

Änderung vom 15. Mai 2013 (AS 2013 1753; SR 916.404.1)

Ziffer I (Art. 29 Abs. 1 und 2 Einleitungssatz)

statt:

I …

Art. 20 Abs. 6 …

muss es heissen:

I …

Art. 20 Abs. 6 …

Art. 29 Abs. 1 und 2 Einleitungssatz

1 Ist die Eigentümerin oder der Eigentümer am 30. November 2013 im Besitz von

lebenden Equiden und ist sie oder er noch nicht in der Datenbank registriert, so muss sie oder er sich nach Artikel 8 Absatz 1 bei der Betreiberin registrieren lassen.

2 Für die am 30. November 2013 lebenden Equiden, die noch nicht in der Datenbank

registriert sind, muss die Eigentümerin oder der Eigentümer der Betreiberin bis zum 30. November 2013 folgende Daten melden:

11. Juni 2014 Bundeskanzlei

2014-1453 1389

TVD-Verordnung. Berichtigung AS 2014

1390