AS 2014 2489

Verordnung des EFD über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe

Änderung vom 7. August 2014

Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD) verordnet:

I Der Anhang der Verordnung des EFD vom 9. Januar 2012¹ über die Ausfuhr- beitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Juli 2014 in Kraft.

7. August 2014 Eidgenössisches Finanzdepartement: Eveline Widmer-Schlumpf

Anhang (Art. 1) A Die Methoden zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze für Milchgrundstoffe sowie die Ausfuhrbeitragsansätze für Milchgrundstoffe

Ziff. 5

5. Abweichend von den Ziffern 3 und 4 gelten für die nachstehend genannten

Milchgrundstoffe folgende Ansatz-Kürzungen, sofern das verarbeitete Landwirt- schaftsprodukt einen Wassergehalt von mehr als 60 Gewichtsprozent aufweist:

Zolltarifnummer2 Grundstoffbezeichnung Die Ansätze gemäss den Ziffern 3 und 4 werden wie folgt reduziert:

Für Ausfuhren Für Ausfuhren in EU-Mitgliedstaaten in andere Länder

ex 0401.2010/2090 Frischmilch 32 % 51 % ex 0401.5020 Frischrahm 15 % 15 %

2 SR 632.10 Anhang

2490