AS 2018 4185

Verordnung über die Strukturverbesserungen in der Landwirtschaft

Verordnung über die Strukturverbesserungen in der Landwirtschaft (Strukturverbesserungsverordnung, SVV)

Änderung vom 31. Oktober 2018

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Strukturverbesserungsverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geän- dert:

Art. 19 Abs. 2 und 3

2 Die Grundpauschale setzt sich zusammen aus einem Sockelbetrag von höchstens

15 000 Franken pro Fall und einer Pauschale je Grossvieheinheit (GVE). Sie beträgt bei:

je GVE Maximale Grundpauschale pro Betrieb Franken Franken

a. Ökonomiegebäuden für raufutterverzehrende Tiere je GVE, jedoch maximal pro Betrieb:

1. in der Hügelzone und in der Bergzone I 3050 155 000

2. in den Bergzonen II–IV 4400 215 000

b. Alpgebäuden 2600 keine Begrenzung

3 Aufgehoben

1 SR 913.1

2018-1629 4185

Strukturverbesserungsverordnung AS 2018

Art. 46 Abs. 4

4 Für Ökonomiegebäude nach Absatz 2 Buchstabe b, welche die Anforderungen für

besonders tierfreundliche Stallhaltungssysteme nach Artikel 74 DZV2 erfüllen, wird zusätzlich zur Pauschale nach Absatz 2 Buchstabe b ein Zuschlag von 20 Prozent gewährt.

II Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.

31. Oktober 2018 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Alain Berset Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

2 SR 910.13

4186