AS 2019 241
Verordnung des ASTRA zur Strassenverkehrskontrollverordnung
Verordnung des ASTRA zur Strassenverkehrskontrollverordnung (VSKV-ASTRA)
Änderung vom 21. November 2018
Das Bundesamt für Strassen (ASTRA), im Einvernehmen mit der Oberzolldirektion, dem Eidgenössischen Institut für Metrologie und dem Bundesamt für Verkehr, verordnet:
I Die Verordnung des ASTRA vom 22. Mai 20081 zur Strassenverkehrskontroll- verordnung wird wie folgt geändert:
Ingress Das Bundesamt für Strassen (ASTRA), im Einvernehmen mit der Eidgenössischen Zollverwaltung, dem Eidgenössischen Institut für Metrologie und dem Bundesamt für Verkehr, gestützt auf die Artikel 4 Absatz 5, 9 Absätze 2 und 3, 11 Absatz 3, 13 Absatz 3,
15 Absatz 1, 18, 24 Absatz 4, 26 Absatz 5, 44 Absatz 2 sowie 45 Absatz 3
der Strassenverkehrskontrollverordnung vom 28. März 20072 (SKV), verordnet:
Ersatz eines Ausdrucks Betrifft nur den italienischen Text.
2017-1336 241
Strassenverkehrskontrollverordnung. V des ASTRA AS 2019
Art. 8 Abs. 2 Einleitungssatz (Betrifft nur den italienischen Text), Bst. a und b
2 BeiAufzeichnungen von Fahrt- und Restwegschreibern sowie Datenaufzeich-
nungsgeräten sind von der aufgezeichneten Geschwindigkeit abzuziehen: a. 10 km/h bei analogen Fahrtschreibern (Art. 100 Abs. 4 der Verordnung vom 19. Juni 19953 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge, VTS) und bei analogen Restwegschreibern; b. 6 km/h bei digitalen Fahrtschreibern (Art. 100 Abs. 2 und 3 VTS) und bei digitalen Restwegschreibern;
II Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2019 in Kraft.
21. November 2018 Bundesamt für Strassen: Jürg Röthlisberger
3 SR 741.41
242