AS 2020 4129
Ordonnance 3 sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus (COVID-19) (Ordonnance 3 COVID-19) (Liste des biens médicaux importants et liste des substances actives pour le traitement du COVID-19)
Ordonnance 3 sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus (COVID-19) (Ordonnance 3 COVID-19) (Liste des biens médicaux importants et liste des substances actives pour le traitement du COVID-19)
Modification du 6 octobre 2020
L’Office fédéral de la santé publique, vu les art. 11, al. 2, et 21, al. 3, de l’ordonnance 3 COVID-19 du 19 juin 20201, arrête:
I Les annexes 4 et 5 de l’ordonnance 3 COVID-19 du 19 juin 2020 sont remplacées par les versions ci-jointes.
II La présente ordonnance entre en vigueur le 19 octobre 2020.
6 octobre 2020 Office fédéral de la santé publique: Anne Lévy Goldblum
1 RS 818.101.24
2020-2852 4129
Ordonnance 3 COVID-19 (Liste des biens médicaux importants et liste RO 2020
Annexe 4 (art. 11, al. 1, 19, al. 1, et 21, al. 2)
Liste des médicaments, dispositifs médicaux et équipements de protection importants (biens médicaux importants)
1. Substances actives et médicaments contenant les substances
actives mentionnées
1. Tocilizumab
2. Remdésivir
3. Propofol
4. Midazolam
5. Kétamine
6. Dexmédétomidine
7. Dobutamine
8. Sufentanil
9. Rémifentanil
10. Rocuronium
11. Atracurium
12. Suxaméthonium
13. Noradrénaline
14. Adrénaline
15. Insuline
16. Fentanyl
17. Héparine
18. Argatroban
19. Morphine
20. Paracétamol (parentéral)
21. Métamizole (parentéral)
22. Lorazépam
23. Dexaméthasone
24. Co-Amoxicilline
25. Pipéracilline/Tazobactam
26. Méropénem
27. Imipénem/Cilastatine
Ordonnance 3 COVID-19 (Liste des biens médicaux importants et liste RO 2020
28. Céfuroxime
29. Ceftriaxone
30. Amikacine
31. Posaconazole
32. Fluconazole
33. Voriconazole
34. Caspofungine
35. Esmolol (parentéral)
36. Métoprolol (parentéral)
37. Labétalol (parentéral)
38. Clonidine
39. Amiodarone
40. Furosémide
41. Vaccins contre le COVID-19
42. Vaccins contre l’influenza
43. Vaccin contre la pneumonie bactérienne (Prevenar 13)
44. Immunothérapie contre le COVID-19
45. Gaz médicaux
2. Dispositifs médicaux au sens de l’ordonnance du 17 octobre 2001
sur les dispositifs médicaux2
1. Appareils de respiration
2. Appareils de surveillance en médicine intensive
3. Diagnostics in vitro («tests COVID-19», y compris les composantes
pré-analytiques et les instruments)
4. Masques chirurgicaux / masques OP (masques d’hygiène)
5. Gants chirurgicaux / gants d’examen
6. Oxygène médical
7. Solutions de perfusion
8. Set de prélèvements (tubes et écouvillons)
2 RS 812.213
Ordonnance 3 COVID-19 (Liste des biens médicaux importants et liste RO 2020
3. Équipements de protection individuelle et autres équipements
3.1 Équipements de protection individuelle au sens de l’ordonnance
du 25 octobre 2017 sur les EPI3
1. Masques de protection respiratoire (FFP2 et FFP3)
2. Surblouses
3. Vêtements de protection
4. Lunettes de protection
5. Charlottes médicales à usage unique
3.2 Autres équipements
1. Désinfectant pour les mains
2. Désinfectant de surfaces
3. Éthanol
4. Articles d’hygiène en médecine intensive (p. ex. tapis médicaux absorbants,
couches, entérocollecteurs rectaux, articles pour l’hygiène buccale et de la gorge)
3 RS 930.115
Ordonnance 3 COVID-19 (Liste des biens médicaux importants et liste RO 2020
Annexe 5 (art. 21, al. 1 et 3, et 22, al. 1)
Liste des substances actives pour le traitement du COVID-19
1. Remdésivir
2. Tocilizumab
Ordonnance 3 COVID-19 (Liste des biens médicaux importants et liste RO 2020