Lexipedia

AS 2024 411

Verordnung über das Inverkehrbringen von Düngern (Düngerverordnung, DüV). Berichtigung

Präambel

Verordnung
über das Inverkehrbringen von Düngern

(Düngerverordnung, DüV)

vom 1. November 2023 (AS 2023 711; SR 916.171)

Art. 19 Abs. 1 Bst. f

Betrifft nur den französischen Text.

Anhang 1 Ziff. 3 PFC 1(C)(I)(a)(i) Abs. 3 Einleitungssatz

statt:

3 Enthält ein fester anorganischer Einnährstoff-Makronährstoff-Dünger nur einen deklarierten Makronährstoff [Stickstoff (N), Phosphor (P), Kalium (K), Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Natrium (Na), Schwefel (S)], und einen oder mehrere deklarierte Sekundär-Makronährstoffe [Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Natrium (Na), Schwefel(S)]:

muss es heissen:

3 Enthält ein fester anorganischer Einnährstoff-Makronährstoff-Dünger nur einen deklarierten Primär-Makronährstoff [Stickstoff (N), Phosphor (P), Kalium (K)], und einen oder mehrere deklarierte Sekundär-Makronährstoffe [Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Natrium (Na), Schwefel (S)]:

Anhang 3 Ziff. 2 PFC 1(B) Abs. 1 Bst. d Ziff. 1

statt:

1 Folgende Angaben sind zu machen:

  • d. der Gehalt an den nachfolgenden deklarierten Nährstoffen und andere Parameter in der folgenden Reihenfolge und als Masse-%:

    1. Stickstoff (N):

      • – Gesamtstickstoff (N)

      • – Mindestmenge an organischem Stickstoff (Norg), gefolgt von einer Beschreibung des Ursprungs des verwendeten organischen Materials

      • – Stickstoff in Form von Nitratstickstoff

      • – Stickstoff in Form von Harnstoffstickstoff,

muss es heissen:

1 Folgende Angaben sind zu machen:

  • d. der Gehalt an den nachfolgenden deklarierten Nährstoffen und andere Parameter in der folgenden Reihenfolge und als Masse-%:

    1. Stickstoff (N):

      • – Gesamtstickstoff (N)

      • – Mindestmenge an organischem Stickstoff (Norg), gefolgt von einer Beschreibung des Ursprungs des verwendeten organischen Materials

      • – Stickstoff in Form von Nitratstickstoff

      • – Stickstoff in Form von Ammoniumstickstoff

      • – Stickstoff in Form von Harnstoffstickstoff,

13. August 2024

Bundeskanzlei