Wortlaut

Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) hat eine Arbeitsgruppe eingesetzt und beauftragt, die Programme BTS und Raus anzupassen.

Zusammensetzung der Arbeitsgruppe:

- drei Vertreter des BLW;

- einer der Agroscope FAL;

- zwei des BVET (Zentrum tiergerechte Haltung);

- zwei der kantonalen Verwaltung;

- einer des Schweizer Tierschutzes;

- einer der KAG-Freiland; und

- nur ein Vertreter von der Produktion (Mitarbeiter SBV).

In solchen Gremien müssen Fachpersonen aus der Praxis vertreten sein!

Weshalb werden Arbeitsgruppen so unausgewogen zusammengesetzt, dass in der praktischen Umsetzung oft Schwierigkeiten auftreten?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.