Wortlaut

Der Bund zieht in Betracht, an der EU-Operation Atalanta teilzunehmen, um Schweizer Schiffe vor Piratenangriffen im Golf von Aden zu schützen.

Wird der Bundesrat von den Schweizer Reedereien die Beachtung der völkerrechtlichen Bestimmungen im Bereich des Warentransports verlangen, ehe er ihnen militärischen Schutz zusichert?