Wortlaut

Es herrscht nach wie vor eine unbefriedigende Situation bei den Pendlerzügen von Schaffhausen nach Zürich und umgekehrt. Es treten sehr oft Verspätungen auf, die Züge haben zu wenig Sitzplätze in den Stosszeiten, und teilweise wird veraltetes und defektes Wagenmaterial eingesetzt (im Sommer ohne Klimaanlage).

- Was gedenkt hier der Departementsvorsteher zu tun?

- Betrachtet er Schaffhausen als Randregion, die sich mit solch minderwertigen öffentlichen Leistungen abfinden muss?